Fig. 5. The coal shearer as the central element on the longwall face (4, 5). // Bild 5. Der Walzenlader als zentrales Element im Streb (4, 5).