Engineering DOBERSEK GmbH

Die ENGINEERING DOBERSEK GmbH (ED), Familienunternehmen aus Mönchengladbach und Spezialist für Anlagenbau, zeigte auf der Mining World Russia 2018 in Moskau einen repräsentativen Querschnitt seiner Leistungen (Bild 1). Vor allem die Modelle der patentierten Trennschnittanlage ContiClass®System und der Kupferschmelzanlage ContiSmelt zogen zahlreiche Messegäste an und unterstrichen die hohe Kompetenz der Ingenieure vom Niederrhein. Ergänzt wurde der Auftritt am Gemeinschaftsstand deutscher Aussteller durch die Visualisierung von Referenzprojekten auf Monitoren. Bereits seit dem Jahr 1996 ist ED bei dieser internationalen Ausstellung für Bergbau, Metallurgie und Erzaufbereitung vertreten.

„Unsere Präsenz auf der Messe hat immer eine positive Außenwirkung und damit eine sehr hohe Imagefunktion“, betont Albin Dobersek, Experte für Osteuropa und Geschäftsführender Gesellschafter des Unternehmens. Um den direkten Kontakt mit Kunden und Lieferanten zu pflegen und das Know-how weiter zu vermitteln, sei die Mining World Russia die wichtigste Kommunikationsplattform des Unternehmens auf dem russischen Markt.

Ein Großteil des Fachpublikums, das sich auf dem Messegelände Crocus Expo in der russischen Metropole informierte, kam aus Russland, anderen Ländern aus Osteuropa und China. Darüber hinaus waren auch viele Spezialisten und Interessenten aus Westeuropa vor Ort.

Weitere Informationen:
Engineering Dobersek GmbH
www.dobersek.com

Das Mönchengladbacher Unternehmen Engineering Dobersek GmbH (ED), Spezialist für die Planung und Errichtung hochmoderner Industrieanlagen mit Schwerpunkten in Osteuropa und Zentralasien, nahm jetzt in der usbekischen Stadt Navoi an der Konferenz „Integrierte innovative Entwicklung von Zarafshan: Erfolge, Herausforderungen und Perspektiven“ teil.

Auf Einladung des Navoi State Mining Institute diskutierten mehr als 200 internationale Wissenschaftler, zahlreiche Politiker und Medienvertreter sowie führende Spezialisten aus Deutschland, Korea, Japan, China, England, Frankreich, USA, Italien und Australien wissenschaftlich-technologische Lösungen, um die ökonomische Entwicklung in Zarafshan weiter zu verbessern. Wichtigste Industrien in der Region sind Bergbau, Metallurgie, Chemie, Energie, Öl und Gas.

Viel Aufmerksamkeit erregte der Vortrag von Anatoli Kirnarski, Experte für Erzaufbereitung beim Familienunternehmen ED. Der Experte sprach über die Gewinnung und Verarbeitung von Phosphoriterzen in der zentralasiatischen Kies- und Sandwüste Kyzylkum, in der ED vor zehn Jahren gemeinsam mit Navoi Mining Metallurgical Combinat (NMMC) die Erzaufbereitungsfabrik Tashkura erstellte und seitdem den Betrieb begleitet (Bild 1). Dabei präsentierte Kinarski innovative Lösungen, um die Erzgewinnung und den Erztransport weiter zu optimieren. Die Projekterfahrungen, die Erweiterung der bestehenden Produktion von Phosphaterzen durch eine Kalzinierungsanlage sowie die inzwischen mehr als zehnjährige erfolgreiche Unterstützung der Gesamtanlage machen die Ingenieure vom Niederrhein zu ausgewiesenen Experten auf diesem Gebiet und das Projekt zu einer Visitenkarte des Unternehmens.

Weitere Informationen:
Engineering Dobersek GmbH
www.dobersek.com

Das niederrheinische Familienunternehmen ENGINEERING DOBERSEK nahm jetzt zum wiederholten Mal an der internationalen Messe für Bergbau, Bergbau-Technologie und Ausstattung – der Mining World Central Asia 2017 – teil. Die dreitägige, internationale Fachmesse mit den Angebotsschwerpunkten in den Bereichen Bergbau, Metallurgie, Umweltschutz und Explorationstechnik fand in Almaty, der größten Stadt Kasachstan (ehemals Alma-Ata) statt.

Die Mining World Central Asia ist die Leadmesse der Branche in Zentralasien für Bergbau- und Metallurgiefachleute, Hersteller von Bergbauequipment und deren Zulieferer sowie Vertreter der zentralasiatischen Bergbauindustrie und Repräsentanten von Universitäten, die neue Technologien vorstellen.

Die hohe Präsenz ausländischer Firmen (über 250) wird durch spezielle Länderpavillons erreicht. Zu den 18 deutschen Ausstellern im Deutschen Pavillon gehörte auch das 1983 in Mönchengladbach gegründete Familienunternehmen Engineering Dobersek. Die Firma, führender Spezialist für die Planung, Konstruktion und Inbetriebnahme von schlüsselfertigen Anlagen und Anlagenkomponenten, präsentierte einen Querschnitt ihres aktuellen Leistungsspektrums u. a. ihr patentiertes ContiClass^® System – ein Modell zur Trennung und kontinuierlichen Klassierung von Feststoffen in der Aufbereitung von Mineralerzen – sowie ContiSmelt, eine hocheffiziente Anlage zur Kupferschmelze.

Dr. Albin Dobersek, Geschäftsführender Gesellschafter des niederrheinischen Unternehmens, begründet das Messeengagement so: „Das Prinzip „Dialog und Nähe“ gehört zu unseren Erfolgsfaktoren. Daher ist es nur folgerichtig, dass wir mit unseren Kooperationspartnern auf der Messe vor Ort sind. Wir können hier unsere neuesten Leistungen und Entwicklungen darstellen, die bestehenden Kontakte mit unseren Kunden und Lieferanten pflegen und vertiefen sowie neue etablieren. Darüber hinaus hat unsere Präsenz auf der Messe eine hohe Imagefunktion.“

Die Messe fand in diesem Jahr zum letzten Mal auf dem Messegelände Atakent-Expo in Almaty statt. Im nächsten Jahr präsentiert sich die Ausstellung – zeitgleich mit einem Bergbau- und Metallurgie Kongress – in der nordkasachischen Stadt Astana, der Hauptstadt Kasachstan.

Weitere Information:
Engineering DOBERSEK GmbH
www.dobersek.com

Die Metropole Moskau ist das bedeutendste wirtschaftliche Zentrum Russlands und zugleich wichtigster Messeschauplatz des Landes. Hier bieten sich für Geschäftskontakte gute Chancen. So nahm auch das niederrheinische Familienunternehmen -Engineering Dobersek im April diesen Jahres an der dreitägigen XXI. Internationalen Ausstellung für Bergbau, Bergbauforschung und Bergbauausrüstung in Moskau teil (Bild 1).

Im deutschen Pavillon stellte das Unternehmen als Teil des gemeinsamenAuftritts der deutschen Aussteller u. a. die bewährten High-Tech-Systeme ContiClass® und Conti-Smelt anhand von Modellen sowie – durch eine Monitorpräsentation – sein Leistungsspektrum vor.

Besonderes Interesse zeigten die Besucher am ContiSmelt-Modell, an dem die gerade erfolgte Modernisierung der Kupferschmelze des Bergbau- und Metallurgiekombinats Almalyk in Usbekistan verdeutlicht wurde. Für die komplette Umsetzung dieses Großprojekts von seinen Anfängen bis zur schlüsselfertigen Übergabe war das in Mönchengladbach ansässige Familienunternehmen zuständig.

„Unsere regelmäßige Präsenz auf der Mining World Russia in Moskau findet immer wieder den Zuspruch sowohl unserer strategischen Kunden als auch weiterer Marktteilnehmer. Die Messe ist für uns somit eine wichtige Plattform, um Kontakte zu intensivieren und neue zu knüpfen“, betonte Dr.-Ing. Albin Dobersek, geschäftsführender Gesellschafter des Unternehmens und Osteuropa-Experte.

Neben den deutschen Unternehmen waren größtenteils Firmen aus Russland und den GUS-Ländern auf der Fachmesse stark vertreten. Marketingleiter Nikolay Ermakov betonte, dass – aus Marketingsicht – die Präsenz von Engineering Dobersek auf der Messe eine hohe Imagefunktion habe.

Im Einzugsgebiet der bevölkerungsreichsten Stadt Europas sind rund 400.000 Unternehmen beheimatet. Die Nachfrage nach modernen Maschinen und Anlagen macht 51 % der russischen Importe aus.

 

Further information/Weitere Informationen:
Engineering DOBERSEK GmbH
www.dobersek.com

Die deutsche Engineering DOBERSEK GmbH, einer der führenden Spezialisten für Anlagenbau, hat im Januar 2016 mit der Modernisierung einer Anlage zur Kupferschmelze des Bergbau- und Metallurgiekom-binats Almalyk in Usbekistan begonnen. Jetzt wurde die Großanlage in Almalyk, einer Stadt südöstlich der usbekischen Hauptstadt Taschkent, feierlich in Betrieb genommen (Bild 1). Die neue Schmelztechnologie im Schlackenbad ist ausgerichtet auf eine Verarbeitung von Kupferkonzentraten und Rücklaufmaterialien mit einer Kapazität von 70.000 t/a Blisterkupfer

Für die komplette Umsetzung des Großprojekts von seinen Anfängen bis zur schlüsselfertigen Übergabe, d. h. für Projektierung, Lieferung der Ausrüstung, Bau- und Chefmontagearbeiten, Montageüberwachung, IBN, Mitarbeiterschulung etc., war das in Mönchengladbach ansässige Familienunternehmen zuständig.

Der Bau der neuen Schmelzanlage ContiSmelt mit schlüsselfertiger Übergabe ist ein weiteres erfolgreiches Projekt von Engineering DOBERSEK. Die Einführung moderner Verfahren gewährleistet, nicht nur den Ausstoß von Kupfer signifikant zu erhöhen, sondern gleichzeitig auch die Schadstoffbelastung des Umfelds zu senken. Die entstehenden schwefelhaltigen Abgase werden einer Schwefelsäureproduktion zugeführt und dort verarbeitet.

Erreicht werden diese Optimierungen durch den störungsfreien Schmelz- und Oxidationsprozess des Kupfersulfidmaterials im Schlackenbad. Dieses Verarbeitungsverfahren von Materialien mit unter-schied-lichem Inhalt und unterschiedlichen Eigenschaften bietet weitere Vorteile und Besonderheiten:

• Einfache und kostengünstige Vorbereitung von Konzentraten und Flussmitteln: Das aufwändige tiefe Trocknen, Mahlen und gründliche Vermischen von Komponenten ist nicht mehr erforderlich.
• Mittels kräftigen Mischens der Schmelze durch Gebläseluft mit entsprechend angepasster Sauerstoffkonzentration wird eine hohe Austragsleistung erreicht.
• Darüber hinaus beschleunigt das aktive Vermischen der Schmelze die Massen- und Wärmeübertragung im Schmelzprozess der Rohstoffe und erzielt dabei fast das thermodynamische Gleichgewicht. Damit wird die Verarbeitungsleistung von verschiedenen Arten von Rohstoffen mit vorgegebenen technologischen Parametern des Schmelzprozesses zuverlässig abschätzbar.

Initiiert wurde das Großprojekt im Jahr 2015 noch von Islam Karimow, dem kürzlich verstorbenen Präsidenten der Republik Usbekistan.

Bei den bestätigten Vorräten an Gold, Silber, Uran, Kupfer, Zink, Wolfram und anderen Erzen nimmt Usbekistan weltweit einen der vorderen Plätze ein.

Further information/Weitere Informationen:
Engineering DOBERSEK GmbH
www.dobersek.com

Usbekistan, das bevölkerungsreichste Land Zentralasiens, spielt für die wirtschaftliche Entwicklung Zentralasiens eine Schlüsselrolle. Die Engineering Dobersek GmbH, führender Spezialist für die Planung, Konstruktion und Inbetriebnahme von schlüsselfertigen Anlagen und Anlagenkomponenten aus Mönchengladbach, engagiert sich bereits seit mehr als 20 Jahren unternehmerisch in dem Land an der Seidenstraße und verfügt dort über eine Niederlassung.

Beim 6. Tag der Deutschen Wirtschaft in Usbekistan, der in der Hauptstadt Taschkent stattfand, stellte Boschtjan Dobersek, Technischer Direktor des niederrheinischen Familienunternehmens, die Firma vor und präsentierte aktuelle Projekte, wie den Bau eines neuen Schmelzofens für Kupfer in der Stadt Almalyk, südöstlich von Taschkent. Dort werden Kupfer, Blei und Zink gefördert und teilweise auch verarbeitet – die Stadt gilt als usbekisches Zentrum der Metallurgie.

Organisiert wurde die Veranstaltung vom Deutschen Wirtschaftsklub in Usbekistan und der Delegation der deutschen Wirtschaft für Zentralasien in Kooperation mit der Industrie- und Handelskammer der Republik Usbekistan. Neben der Präsentation von Engineering Dobersek gab es weitere Erfahrungsberichte deutscher Unternehmen, Gespräche über Finanzierungsmöglichkeiten in den Bereichen Investition und Handel sowie die Gelegenheit, mit eingeladenen Vertretern usbekischer Firmen und Organisationen zu sprechen. Der Wirtschaftstag klang mit einem Oktoberfest aus. Unter den zahlreichen Gästen der Konferenz war auch Neithart Höfer-Wissing, der Botschafter Deutschlands in Usbekistan.

Usbekistan verfügt dank seiner zentralen Lage im Herzen des asiatischen Kontinents über gute Voraussetzungen, um sich zu einem regionalen Wirtschaftszentrum und Verkehrsknotenpunkt zu entwickeln. In Usbekistan fungieren 112 Gemeinschaftsbetriebe, die unter Beteiligung deutscher Investoren gegründet worden sind. Als größte Herausforderungen gelten die Erhöhung der Attraktivität für internationale Investoren trotz starker Regulierung durch den Staat und die Diversifizierung der Wirtschaft zur Verringerung der Rohstoffabhängigkeit.

Die Engineering Dobersek GmbH ist führender Spezialist für die Planung, Konstruktion und Inbetriebnahme von schlüsselfertigen Anlagen und Anlagenkomponenten in den Bereichen Bergbau und Metallurgie, Wasseraufbereitung, Energie- und Umwelttechnik sowie Chemie- und Sonderanlagenbau. Das im Jahr 1983 gegründete Familienunternehmen beschäftigt in der Firmenzentrale in Mönchengladbach 240 Mitarbeiter. Das Unternehmen arbeitet mit Kooperationspartnern u. a. in Russland, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kasachstan, Mazedonien, Serbien, im Kosovo, in der Ukraine und in Usbekistan zusammen.

Weitere Informationen:
Engineering DOBERSEK GmbH
www.dobersek.com

Die Engineering Dobersek GmbH, führender Spezialist für die Planung, Konstruktion und Inbetriebnahme von schlüsselfertigen Anlagen und Anlagenkomponenten aus Mönchengladbach, präsentierte ihr Leistungsspektrum auf der Mining World Central Asia im Atakent Expo Exhibition Centre in Almaty/Kasachstan (Bild 1).

Auf ihrem Stand zeigte das Familienunternehmen vom Niederrhein u. a. ihr ContiClass®System – ein Modell zur Trennung und kontinuierlichen Klassierung von Feststoffen in der Aufbereitung von Mineralerzen – sowie eine hocheffiziente Anlage zur Kupferschmelze. Neben Engineering Dobersek stellten noch elf weitere deutsche Unternehmen in Kasachstan aus.

Michael Dobersek, Referent der Geschäftsführung, betonte, dass das Unternehmen mit der Präsenz auf der Messe seine erfolgreichen Geschäftsbeziehungen in Zentralasien stärke, neue Kontakte knüpfe und dem internationalen Fachpublikum Gelegenheit gebe, sich über Spitzentechnologie aus Deutschland zu informieren. Die Mining World Central Asia zähle zu den wichtigsten internationalen Messen für Bergbau und Verarbeitung von Metallen und Mineralien in Zentralasien und finde seit dem Jahr 1994 jährlich in Almaty statt.

Further information/Weitere Informationen:
Engineering DOBERSEK GmbH
www.dobersek.com