Jahr: 2025
- Kurznachrichten 06_2025
Kerstin Terhardt folgt auf Jürgen Rupp und wird neue Finanzvorständin der RAG-Stiftung
In seiner Sitzung vom 23. September 2025 hat das Kuratorium der RAG-Stiftung, Essen, Kerstin Terhardt zur neuen Finanzvorständin der RAG-Stiftung bestellt (Bild 1). Sie folgt am 7. Mai 2026 auf Jürgen Rupp, dessen Vertrag nach zwei Amtszeiten und dann insgesamt sieben Jahren im Vorstand der RAG-Stiftung ausläuft. Mit Terhardt folgt…
Weiterlesen - Kurznachrichten 06_2025
Ein Turm, der unter Tage in die Höhe gleitet
Ein Turm, der unter Tage in die Höhe gleitet? Klingt komisch – ist aber so. Zu sehen im Mittelschacht des Ibbenbürener Grubenwasserkanals. Innerhalb von nur zwei Wochen errichtete die Arbeitsgemeinschaft ATI das 70 m hohe Bauwerk aus Stahl und Beton (Bild 1). Der Turmbau zu Ibbenbüren ging aber nicht nur…
Weiterlesen - Kurznachrichten 06_2025
Steag Iqony Group trennt sich von Kohlekraftwerk in der Türkei
Die Steag Iqony Group, Essen, hat die Veräußerung ihrer 51 %-Beteiligung an der türkischen Kraftwerksgesellschaft Isken an ihren langjährigen 49 %-Partner Oyak abgeschlossen. Die Steag Iqony Group konzentriert sich auf die Umsetzung ihrer Wachstumsstrategie in ihrem deutschen Kernmarkt. Gleichzeitig bleibt das Kraftwerk in bewährten Händen. Seit 2003 betreibt die Kraftwerksgesellschaft Isken das…
Weiterlesen -
Arbeitskreis Radarinterferometrie veröffentlicht Grundsatz-Papier
Der Deutsche Markscheider-Verein e. V. (DMV), Peine, hat die Erarbeitung seiner Grundsätze zum Thema Radarinterferometrie nach drei Jahren intensiver Bearbeitungszeit zum Jahresende 2024 beendet. Die vorliegende Ausarbeitung soll Anwenderinnen und Anwendern ohne vertiefte InSAR-Kenntnisse ein grundlegendes Verständnis für die Nutzung der Technologie vermitteln. Ziel ist, Entscheidungsträgern aus Unternehmen, Behörden sowie…
Weiterlesen -
Aus Kompetenzerhalt wurde international gefragte Expertise
Die BGE TECHNOLOGY GmbH (BGE TEC), Peine, feiert ihren 25. Geburtstag. Die Engineering-Tochtergesellschaft der Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE), Peine, wurde im Jahr 2000 unter dem Namen DBE TECHNOLOGY GmbH als Tochterunternehmen der BGE-Vorgängerorganisation Deutsche Gesellschaft zum Bau und Betrieb von Endlagern (DBE) gegründet. Die Entscheidung wurde damals vor allem aus…
Weiterlesen -
VIK wählt Vorstand: Drei neue Mitglieder verstärken die Führung des Verbands
Auf der Mitgliederversammlung des Verbands der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft e. V. (VIK), Berlin, wurden am 13. Oktober 2025 drei neue Mitglieder in den Vorstand gewählt. Mit ihrer umfangreichen und langjährigen Erfahrung, sowie ihrer Branchenexpertise werden sie die Arbeit des Verbands maßgeblich bereichern. Neu in den Vorstand gewählt wurden: Heike…
Weiterlesen - Allgemein
WESTKALK investiert 3 Mio. € in Warstein
Am Standort Warstein investiert die WESTKALK Vereinigte Warsteiner Kalksteinindustrie GmbH & Co. KG, Warstein, derzeit 3 Mio. € in modernste Elektrotechnik (Bild 1). Transformatoren, Schalttechnik, Schaltschränke, Relais und Leistungen werden seit Frühjahr 2025 sukzessive erneuert. Ende 2026 soll das Projekt abgeschlossen sein. Ausgeführt werden die Arbeiten von der Spezialfirma Decker aus Brilon. Hintergrund…
Weiterlesen - Kurznachrichten 06_2025
Rezension // Günther Oestmann: Markscheider-Instrumente
Günter K. Strauss, Jochen S. Beck, Günther Oestmann: Markscheider-Instrumente – Geschichte und Entwicklung im mitteleuropäischen Bergbau vom Altertum bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts. ATHENA bei wbv, Bielefeld, 2025, 748 Seiten, zwei Bände im Schuber, Hardcover mit Lesebändchen, Printausgabe 128,90 €, Bestell-Nr. I79028, ISBN 978-3-7639-7902-8, E-Book 98,90 €, Bestell-Nr. I79011,…
Weiterlesen - Kurznachrichten 05_2025
Mechanische Fertigstellung der Anlage zur Grubenwasseraufbereitung in Gravenhorst abgeschlossen: Funktionstests und Inbetriebnahme können beginnen
In Gravenhorst, einem Ortsteil von Hörstel in Nordrhein-Westfalen, entsteht derzeit eine moderne Anlage zur Grubenwasseraufbereitung (Bild 1). Ein wichtiger Meilenstein im Projektverlauf wurde nun erreicht: die mechanische Fertigstellung. Der Hochbau, die Ingenieurbauwerke sowie die Installation aller zentralen Komponenten wurden bis Ende August 2025 erfolgreich abgeschlossen. Dazu zählen die Aggregate, Chemiebehälter,…
Weiterlesen - Kurznachrichten 05_2025
Großraum München treibt Nutzung von Erdwärme weiter voran: DMT mit bislang größter innerstädtischer Seismik-Kampagne zur Untersuchung von Erdwärmepotential beauftragt
Der Großraum München gilt als Vorreiter in Deutschland bei der Nutzung klimafreundlicher Wärme aus der Tiefe. Nun wollen die Bayerische Landeshauptstadt und die umliegenden Gemeinden das weitere Erschließungspotential dieser regionalen Energieressource erkunden lassen und deren Nutzung nachhaltig gestalten. Mit der seismischen Erkundung des Untergrunds wurde die DMT GmbH & Co.…
Weiterlesen -
Anstieg des Energieverbrauchs schwächt sich ab
Nach vorläufigen Berechnungen der Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen (AG Energiebilanzen) erreichte der inländische Primärenergieverbrauch im ersten Halbjahr 2025 eine Höhe von 5.489 PJ bzw. 187,3 Mio. t SKE (Bild 1). Das waren 2,3 % mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Damit, so die AG Energiebilanzen, hat sich der in den ersten drei…
Weiterlesen - Kurznachrichten 05_2025
Neues Verfahren ermöglicht nahezu perfekte digitale Zwillinge von RAG-Standorten
Mit einem neuen Scanner kann das Team Geomonitoring der RAG mittels „Gaussian Splatting“ in kürzester Zeit hochpräzise 3D-Modelle erzeugen – mobil und mit beeindruckender Detailtiefe. Zukünftig können auch andere Fachbereiche des Unternehmens das Equipment für Befahrungen nutzen und so digitale Zwillinge erzeugen, an denen sich einige Arbeitsschritte virtuell durchführen lassen.…
Weiterlesen - Firmen-News 05_2025
Bauer-Technologie für die Tiefsee: Zweite Phase des Forschungsprogramms Deep Sea Sampling hat begonnen
Ein hochkarätiges Konsortium aus Industrie und Wissenschaft kam Ende September am Hauptsitz der BAUER Maschinen GmbH zusammen, um den Startschuss für die zweite Phase des Innovationsprojekts Deep Sea Sampling II (DSS II) zu geben. Ziele des Vorhabens sind die Entwicklung und Evaluierung von technologischen Lösungsansätzen für eine potenzielle Erschließung von…
Weiterlesen - Firmen-News 05_2025
Wirtgen │ Schneiden statt Sprengen
Neue Wege der Gipsgewinnung mit dem Wirtgen 220 SM in Brasilien In der Chorado Mine von Grajaú, im Nordosten Brasiliens, ersetzt ein Wirtgen Surface Miner durch den Abbau im schneidenden Verfahren herkömmliche Abbaumethoden wie „Bohren und Sprengen“ und sorgt für einen emissionsarmen, wirtschaftlichen Betrieb. Durch den Einsatz des neuen 220 SM wurde…
Weiterlesen - Firmen-News 05_2025
TOMRA Mining setzt neuen Meilenstein mit untertägigem Pilotprojekt zur Sortierung von Steinsalz in der Grube Zielitz von K+S
Die von TOMRA in Zusammenarbeit mit K+S entwickelte untertägige Pilotanlage zur Sortierung mit Röntgentransmissionstechnologie (XRT) in der Grube Zielitz, setzt einen neuen Maßstab für eine effiziente und nachhaltige Gewinnung von Kalisalz. Das seit 2022 laufende Pilotprojekt hat sein Hauptziel erreicht: die Abtrennung von taubem Gestein direkt unter Tage. Dies birgt…
Weiterlesen - Firmen-News 05_2025
Kleemann │ Ein Setting für zwei Materialspezifikationen
Kalksteinproduktion an der Grenze zweier US-Bundesstaaten Mobiler Prallbrecher MOBIREX MR 110i EVO2 und zwei Grobstücksiebanlagen von Kleemann bereiten Kalkstein auf. Dabei gilt es die unterschiedlichen Spezifikationen von Alabama und Florida gleichermaßen zu erfüllen. Individuelle Lösung für zwei verschiedene Anforderungen In Alabama und Florida gibt es unterschiedliche Spezifikationen hinsichtlich Korngröße und…
Weiterlesen - Firmen-News 05_2025
Durchbruch im Himalaya: Zweite Tunnelbohrmaschine erreicht Ziel bei Rishikesh
Meilenstein für ein strategisches Eisenbahnprojekt: Die letzte von zwei Herrenknecht-Einfachschild-TBM hat Ende Juni erfolgreich ihren Vortrieb für die neue Bahnlinie zwischen Rishikesh und Karnaprayag im indischen Himalaya abgeschlossen. Bereits Mitte April war die erste Maschine am Ziel angekommen. Damit sind beide Parallelröhren des insgesamt über 20 Kilometer langen Tunnelsystems fertiggestellt.…
Weiterlesen - Firmen-News 05_2025
Stahl bleibt – Energieketten für extreme Herausforderungen
Wenn es hart auf hart kommt, setzt TSUBAKI KABELSCHLEPP auf Stahl. Die Energieführungsketten der Serie S/SX halten extremen Bedingungen stand – zuverlässig, langlebig und konstruktiv durchdacht. Sie bewähren sich dort, wo Hitze, Schmutz, hohe Lasten und mechanische Belastung andere Systeme an ihre Grenzen bringen. Darüber hinaus leisten die Stahlketten einen…
Weiterlesen - Kurznachrichten 05_2025
RAG-Stiftung erfüllt Auftrag zuverlässig trotz anhaltend herausforderndem Umfeld
Die RAG-Stiftung, Essen, hat unter herausfordernden Rahmenbedingungen weiter an der Robustheit und Widerstandfähigkeit ihres Portfolios gearbeitet. Ihren Auftrag konnte die Stiftung auch 2024 zuverlässig erfüllen und sich weiter wetterfest machen. Dies berichtete der Vorstand der Stiftung am 2. Juli 2025 im Rahmen des Presse-Jahresgesprächs auf dem UNESCO-Welterbe Zollverein in Essen.…
Weiterlesen - Kurznachrichten 05_2025
Neue Führung für die Aufgaben im Nachbergbau: Michael Kalthoff und Joachim Löchte bilden zukünftig das Vorstandsteam der RAG Aktiengesellschaft
Die RAG Aktiengesellschaft, Essen, hat sich in der Führung neu aufgestellt: Zum 1. Juli 2025 übernahmen Michael Kalthoff als Vorstandsvorsitzender und Arbeitsdirektor sowie Joachim Löchte als Vorstand Technik die Unternehmensleitung. Mit ihrer Erfahrung und Vision wollen sie die Transformation des Unternehmens weiter vorantreiben und die Herausforderungen des Nachbergbaus nachhaltig meistern.…
Weiterlesen - Kurznachrichten 05_2025
BRYCK Startup Alliance wird eine Startup Factory Deutschlands – Millionenförderung für Deep-Tech-Innovationen im Ruhrgebiet
Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche hat die BRYCK Startup Alliance am 23. Juli 2025 als eine Startup Factory Deutschlands ausgezeichnet. Die Entscheidung wurde im Rahmen einer feierlichen Prämierung im Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWE) in Berlin bekanntgegeben. Das Konsortium aus dem Ruhrgebiet konnte eine prominent besetzte Jury im bundesweiten EXIST Leuchtturmwettbewerb…
Weiterlesen - Archiv Personalnachrichten
Epiroc Deutschland ernennt Andrey Krikov zum neuen Geschäftsführer
Epiroc Deutschland gab bekannt, dass Andrey Krikov die Geschäftsführung von der Epiroc Deutschland GmbH am 24. Juni 2025 und der Epiroc Österreich GmbH mit Wirkung zum 2. Juli 2025 übernommen hat. Er folgt auf die bisherige Geschäftsleitung von Stephan Ketteler, der sich entschieden hat, von seiner Rolle als Geschäftsführer bei…
Weiterlesen - Firmen-News 04_2025
Leistung oder Effizienz? Auswahl der richtigen Pumpe
Am Bau und Bauhof gilt der Wirkungsgrad als entscheidender Faktor bei der Pumpenauswahl. Doch die Praxis zeigt: Wer ausschließlich auf Effizienz setzt, könnte am Ende draufzahlen. Nicht allein die Effizienz entscheidet über Erfolg oder Misserfolg beim Pumpeneinsatz, sondern oft allein die Fähigkeit der Aggregate, extremen Bedingungen standzuhalten. „Eine hocheffiziente Pumpe,…
Weiterlesen - Firmen-News 04_2025
Mit Pumpen trocken durch den Sommer
Der Sommer stellt das Baugewerbe vor besondere Herausforderungen: Hitze, plötzliche Starkregen und wechselnde Grundwasserstände erschweren die Arbeiten auf Baustellen. Damit Gruben, Schächte und Gräben trocken und sicher bleiben, sind Schmutzwasserpumpen gefordert. Die zunehmende Wetterextremität stellt Bauunternehmen vor neue Anforderungen: Während auf der einen Seite Dürreperioden für Staubbelastung und sinkende Grundwasserspiegel…
Weiterlesen - Kurznachrichten 04_2025
Feierlicher Abschied des obersten Bergmanns
Auf Einladung des RAG-Aufsichtsratsvorsitzenden Bernd Tönjes fand am 18. Juni 2025 die offizielle Verabschiedung des RAG-Vorstandsvorsitzenden Peter Schrimpf statt. Als Ausdruck der hohen Anerkennung und Wertschätzung, die der scheidende Vorstandsvorsitzende über wirtschaftliche, gesellschaftliche und institutionelle Grenzen hinweg genießt, nahmen zahlreiche Spitzenvertreter aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Sport an der festlichen…
Weiterlesen - Kurznachrichten 04_2025
Wärmenetz-Anbieter plant mit Stadtwerken Konstanz gemeinsame Projektgesellschaft „Wärmeversorgung Bodensee-Therme GmbH
Der Weg zur klimaneutralen Wärmeversorgung in Konstanz nimmt Fahrt auf: Der Gemeinderat gab grünes Licht für die Gründung einer gemeinsamen Projektgesellschaft der Stadtwerke Konstanz und der Iqony Energies GmbH, Saarbrücken. Das zur Steag Iqony Group, Essen, gehörende Unternehmen realisiert und betreibt gemeinsam mit Kommunen und Stadtwerken nachhaltige Wärmenetze (Bild 1)…
Weiterlesen -
Nachruf Wolfgang Reichel
Diplom-Volkswirt Wolfgang Reichel (Bild 1), geboren am 15. März 1943, trat am 1. Februar 1970 als wissenschaftlicher Mitarbeiter im Bereich Öffentlichkeitsarbeit/Information seinen Dienst beim damaligen Gesamtverband des deutschen Steinkohlenbergbaus GVSt (später Gesamtverband Steinkohle, heute Branchenverband Steinkohle und Nachbergbau – BSN e. V.) an. Nach weiteren Stationen in den Bereichen Betriebswirtschaft…
Weiterlesen -
MiningForum 2026: Impulsgeber für eine sichere, resiliente und nachhaltige Rohstoffversorgung
Am 18. und 19. Juni 2026, findet erneut das MiningForum im Hotel Estrel Berlin statt und bringt führende Experten, Entscheider und Vordenker der deutschen, europäischen und internationalen Rohstoffbranche zusammen. Als eine der bedeutendsten Netzwerkplattformen widmet sich die Konferenz seit über 30 Jahren den drängenden Herausforderungen und Chancen einer zukunftsfähigen Rohstoffversorgung.…
Weiterlesen -
Ein Kurswechsel in der Energiepolitik ist überfällig
Der Verein der Kohlenimporteure (VDKi), Berlin, fordert die neue Bundesregierung auf, die Einführung von CO2-Abscheideanlagen (CCU/CCS) auch für die modernen und neueren Steinkohlenkraftwerke in Wilhelmshaven, im Ruhrgebiet (Duisburg, Datteln, Lünen) sowie im Südwesten (Mannheim, Karlsruhe) zu erlauben. Der Koalitionsvertrag sieht die Einführung der CCU/CCS-Technik für die Industrie und für die…
Weiterlesen -
Verwundbares Europa: „Für Rohstoffe eigene technologische Fähigkeiten nutzen“
Der zunehmende geopolitische Druck, insbesondere die chinesischen Sanktionen auf wichtige Rohstoffe, macht die Verwundbarkeit Europas in puncto Versorgungssicherheit deutlich. Verzögerungen bis hin zur Gefährdung der Produktion in industriellen Wertschöpfungsketten sind die Folge. „Der VDMA fordert daher eine konsequente europäische Rohstoffstrategie. Es müssen auf EU-Ebene weitere Rohstoffpartnerschaften geschlossen werden. Zudem müssen…
Weiterlesen -
Rezension EEG 2023
Frenz/Müggenborg/Cosack/Ruttloff/Schomerus (Hrsg.): EEG 2023, Kommentar, 6. völlig neu bearbeitete Auflage, 1.528 S., Erich Schmidt Verlag, ISBN 978-3-503-19930-3, 230,00 € (Bild 1). Die am 30. Mai 2025 erschienene Neuauflage des Kommentars zum Erneuerbare Energien-Gesetz (EEG) bietet kompetente und verlässliche Erläuterungen der Vorschriften des EEG für die juristische Praxis. Beibehalten wurden die…
Weiterlesen - Firmen-News 04_2025
TOMRA Mining Technologie erzielt bahnbrechende Ergebnisse in der weltweit größten Lithiumerz-Sortieranlage am Pilgangoora-Standort von Pilbara Minerals
Ein Jahr nach der Inbetriebnahme der weltweit größten Sortieranlage für Lithiumerz liefert die sensorgestützte Sortiertechnologie von TOMRA Mining messbare Ergebnisse in der Pilgangoora-Mine von Pilbara Minerals in Westaustralien. Sie trägt zur bislang stärksten Quartalsproduktion im Geschäftsjahr 2025 bei, senkt die Betriebskosten deutlich und verbessert die Ressourcennutzung nachhaltig. Mit der hochentwickelten…
Weiterlesen - Firmen-News 04_2025
Aufsichtsrat der BAUER AG bestellt zwei neue Mitglieder für den Vorstand
Der Aufsichtsrat der BAUER AG hat in seiner jüngsten Sitzung zwei neue Mitglieder für den Vorstand bestellt. Herr Prof. Dr.-Ing. Detlef Heck wird ab dem 15. August für das Segment Spezialtiefbau zuständig sein. Herr Dr. Martin Thormann tritt zum 15. September in den Vorstand ein und ist dann für das…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
Komatsu hat seinen ersten Energiequellen-unabhängigen Muldenkipper mit Dieselantrieb ausgeliefert
Der Power Agnostic 930E Muldenkipper mit Dieselantrieb ging in der Aitik-Mine von Boliden in Betrieb Zusammen mit Bergwerksbetreiber Boliden hat Komatsu nun den ersten Muldenkipper der „Power Agnostic“-Serie in Betrieb genommen, um ihn im realen Einsatz eingehend zu testen. Der Power Agnostic 930E Muldenkipper von Komatsu nahm am 23. April 2025…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
Bessere Zerkleinerung beginnt hier – Sandvik präsentiert die neue Generation verbesserter Backenbrecher
Mit der neuen, weiterentwickelten Backenbrecher-Baureihe setzt Sandvik einen weiteren Meilenstein bei der Leistungs- und Effizienz-Steigerung – ganz im Sinne der bewährten Sandvik-Qualitätsstandards und der Anforderungen an moderne Brechprozesse. Die Kombination aus neuen Funktionen, einem modernen Design und die bewährten Sicherheits- und Produktivitätsstandards der Sandvik-Produktfamilie war der nächste logische Entwicklungsschritt. Sandvik…
Weiterlesen -
Wealth Minerals und Voith bündeln Kräfte im Pabellón-Lithiumprojekt
Wealth Minerals Ltd. und Voith haben ein Memorandum of Understanding (MoU) unterzeichnet, um das Pabellón-Lithiumprojekt in Nordchile gemeinsam mit der indigenen Quechua-Gemeinschaft von Ollagüe (CIQO) und weiteren Partnern zu entwickeln. Über das Pabellón-Lithiumprojekt Das chilenische Bergbauministerium hat das Projekt Pabellón aufgrund seiner vielversprechenden geologischen Voraussetzungen und seines starken Umweltprofils auf die…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
abaut GmbH schließt eine Finanzierungsrunde über 3,2 Mio. Euro ab, um die weltweite Expansion ihres KI-Operating System im Tief- und Tagebau voranzutreiben
Das Münchner Technologieunternehmen abaut GmbH hat erfolgreich eine Finanzierungsrunde in Höhe von 3,2 Mio. € abgeschlossen. Die Runde wurde vom Schweizer VC EquityPitcher Ventures angeführt, unter Beteiligung von Co-Investoren Bayern Kapital und EIT RawMaterials sowie dem bisherigen Bestandsinvestor BAUER AG aus Schrobenhausen. Mit dem frischen Kapital verfolgt abaut konsequent seine…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
TAKRAF Group erhält Großauftrag zur Lieferung von Ausrüstung für das weltweit größte Projekt zur Eindickung von Rückständen in Chile
Die TAKRAF Group („TAKRAF“) erhielt einen bedeutenden Projektauftrag für die Lieferung von sieben DELKOR-High-Density-Eindickern sowie Shear-Thinning-Systemen für eine neue Anlage zum Management von Rückständen. Die Anlage gehört der staatlichen chilenischen Kupfergesellschaft Codelco, dem weltweit größten Kupferproduzenten. Das Projekt mit dem Namen Talabre Thickened Tailings Project (span. Proyecto Relaves Espesados Talabre…
Weiterlesen - Kurznachrichten 03_2025
Eröffnung des „TUMO-Zentrums Essen | Ruhrgebiet“ nach den NRW-Sommerferien
Gute Nachrichten für mehr Bildungsgerechtigkeit im Ruhrgebiet: Die RAG-Stiftung, Essen, der Projektträger Accenture und die KfW ermöglichen gemeinsam die Gründung eines neuen TUMO-Lernzentrums. Bei TUMO handelt es sich um ein innovatives kostenloses Bildungskonzept für junge Menschen zwischen zwölf und 18 Jahren, das in Armenien entwickelt und auf Initiative der KfW…
Weiterlesen - Kurznachrichten 03_2025
Verfüllung Schächte XII und 2 Zollverein abgeschlossen
Im Frühjahr 2023 startete die Verfüllung der Schächte XII und 2 auf dem Gelände des Welterbes Zollverein in Essen. Jetzt werden die Schachtarbeiten abgeschlossen (Bild 1). In Abstimmung mit Behörden, Politik und Wissenschaft hat die RAG Aktiengesellschaft, Essen, ein Konzept zur langfristigen Optimierung der Grubenwasserhaltung für das Ruhrgebiet entwickelt. Dazu…
Weiterlesen - Kurznachrichten 03_2025
Nachbergbauzeit NRW 2025: Tagung zeigt das Potential der Digitalisierung für den Nachbergbau
Die Frage, wie eine nachhaltige Digitalisierung im Nachbergbau gelingen kann, stand am 20. März 2025 im Mittelpunkt der Fachtagung „Nachbergbauzeit NRW – Digitalisierung trifft Tradition“ im Studierendenzentrum der Technischen Hochschule Georg Agricola (THGA) in Bochum (Bild 1). Dabei konnten die rd. 250 Teilnehmer in einer Vielzahl an Vorträgen und im…
Weiterlesen - Kurznachrichten 03_2025
VBGU – Wechsel der Geschäftsführung
Am 1. Mai 2025 übernahm Ivonne Arenz (Bild 1) die Geschäftsführung des Verbands Bergbau, Geologie und Umwelt (VBGU), Berlin. Sie trat damit die Nachfolge von Olaf Alisch an, der nach fast 20jähriger erfolgreicher Tätigkeit für den VBGU nunmehr seinen verdienten Ruhestand antrat. „Dank europäischer Regelungen sowie angesichts der globalen Randbedingungen…
Weiterlesen -
Verbrauchsrückgang hat sich verlangsamt
Der Rückgang des Energieverbrauchs in Deutschland hat sich verlangsamt. Im Jahr 2024 sank der Verbrauch an Primärenergien um 1,1 % auf 10.538 PJ oder 359,6 Mio. t SKE gegenüber dem Vorjahr (Bild 1). Im Jahr 2023 lag der Rückgang noch bei knapp 8 %. Wie die Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen (AG Energiebilanzen) errechnete, liegt…
Weiterlesen - Kurznachrichten 03_2025
BAUER AG: Peter Hingott scheidet als Vorstandsmitglied aus, Klaus Pöllath zum Vorstand berufen
Nach einer Sitzung des Aufsichtsrats der BAUER AG wird Peter Hingott als Vorstandsmitglied ausscheiden. Als Nachfolge wurde das bisherige Aufsichtsratsmitglied Klaus Pöllath vom Aufsichtsratsgremium in den Vorstand berufen – seine Position im Aufsichtsrat ruht. Klaus Pöllath ist seit 2021 Mitglied des Aufsichtsrats der BAUER AG und hat umfassende Expertise in…
Weiterlesen - Kurznachrichten 03_2025
bauma 2025 setzt Impulse und erzeugt Aufbruchstimmung
Nicht jede Messe wird zum Gradmesser – die bauma ist es jedes Mal aufs Neue. Die Weltleitmesse für Baumaschinen, Baustoffmaschinen, Bergbaumaschinen, Baufahrzeuge und Baugeräte fand vom 7. bis 13. April 2025 auf dem Münchner Messegelände statt. In einer Zeit, die von globalen Herausforderungen geprägt ist, hat die bauma eindrucksvoll unter…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
Der neue Starrrahmen-Muldenkipper HD605-10 von Komatsu HD605-10 war auf der bauma 2025 live zu sehen
Komatsu Europe stellt die neueste Maschine seiner Produktpalette vor, den HD605-10 Starrrahmen-Muldenkipper (Bild 1). Basierend auf einem Jahrhundert Komatsu-Expertise zu Gewinnungsmaschinen setzt diese große Maschine neue Maßstäbe in Bezug auf Sicherheit, Produktivität, Haltbarkeit und Umweltbewusstsein. Mit gesteigerter Motorleistung und hohem Drehmoment sowie modernsten kraftstoffsparenden Technologien ist der HD605-10 darauf ausgelegt,…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
BAUER auf der bauma 2025: Innovative Maschinen, nachhaltige Antriebe, starke Besucherresonanz
Mit wegweisenden Maschinen und innovativen Lösungen für den Spezialtiefbau setzte die BAUER Maschinen Gruppe, Schrobenhausen, auf der bauma 2025 erneut Maßstäbe. Mehrere Tausend Fachbesucher strömten in die BAUER City, um die neuesten Entwicklungen und Technologien des Unternehmens hautnah zu erleben. Das breite Ausstellungsspektrum umfasste neben den bewährten BAUER-Drehbohrgeräten, der Schlitzwandtechnik…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
Mühlenmotor für Goldbergwerk auf 4.200 m Höhe
Die Menzel Elektromotoren GmbH, Berlin, hat einen lagervorrätigen Motor für den Betrieb bei einer Aufstellhöhe von 4.200 m ü. d. M. befähigt und an ein Goldbergwerk in den Anden geliefert. Durch den Ausfall des vorhandenen Mühlenmotors bestand Zeitdruck, und der neue Motor musste so modifiziert werden, dass er den alten…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
Terra Goyana und STEINERT: Wie die sensorbasierte Sortierung die Aufbereitung von Bauxit verändert
Terra Goyana Mineração (TGM) ist Vorreiter in der Mineralforschung sowie in der Entwicklung, Aufbereitung und Vermarktung von Bauxit. TGM ist Teil der Unternehmung Supergram, das neben verschiedenen anderen Branchen in der kommerziellen Bauxitgewinnung tätig ist und Geschäftsbeziehungen in Südamerika, Europa und Asien unterhält. Mit einem Anteil von 5,5 % an der…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
Tsurumi auf der bauma 2025: Smartes Pumpen begeistert Fachleute
Mit seinem Auftritt auf der bauma 2025 hat Tsurumi einmal mehr seine Rolle als innovativer Hersteller von Schmutz- und Abwasserpumpen unter Beweis gestellt. Am Stand A6.338 in Halle 6 war nicht nur Technik zum Anfassen geboten: Besucher erlebten hautnah, wie analoge Pumpentechnik durch digitale Vernetzung einen Quantensprung in Richtung Zukunft…
Weiterlesen - Firmen-News 03_2025
KI-Assistenz für Spezialtiefbau-Maschinen: Forschungsprojekt erfolgreich abgeschlossen
Die Steuerung großer, mobil-hydraulischer Baumaschinen ist anspruchsvoll. Ihr sicherer und effizienter Einsatz hängt maßgeblich vom Erfahrungswissen der Maschinenführer ab. Dieses Wissen lässt sich nur über Jahre hinweg aufbauen. Weniger erfahrene Bediener geraten dadurch schnell an ihre Grenzen. Genau an diesem Punkt setzte das kürzlich erfolgreich abgeschlossene und von der Bayerischen…
Weiterlesen - Firmen-News 02_2025
TOMRA Mining LASER-Technologie revolutioniert die Goldaufbereitung
Vertex Minerals (ASX: VTX) revolutioniert die Goldaufbereitung in seinem Hill End Projekt in New South Wales durch die Integration der fortschrittlichen LASER-Erzsortiertechnologie von TOMRA Mining. Diese strategische Entscheidung steigert die betriebliche Effizienz und entspricht dem Engagement von Vertex für eine umweltfreundliche und nachhaltige Bergbaupraxis. Historisches Goldfeld trifft auf moderne Innovation…
Weiterlesen - Archiv Personalnachrichten
Veränderung im Vorstand der BAUER AG: Lena Effinger wird Finanzvorständin
Der Aufsichtsrat der BAUER AG hat in seiner jüngsten Sitzung Lena Effinger mit Wirkung zum 1. Juni 2025 zum Mitglied des Vorstands bestellt. Sie wird künftig die Verantwortung als Finanzvorständin der BAUER AG übernehmen. Lena Effinger ist seit dem Jahr 2006 in der BAUER Gruppe tätig und führte seit 2016…
Weiterlesen - Firmen-News 02_2025
Smart Construction Remote wird Standardausrüstung für alle Maschinen mit Steuerungssystemen von Komatsu
Komatsu verkündet, dass Smart Construction Remote zukünftig zur Standardausrüstung für Maschinen mit Steuerungssystemen von Komatsu gehören wird. Dazu gehören die intelligente Maschinensteuerung (iMC) und das Smart Construction 3D- Anzeigesystem. Dementsprechend wird Smart Construction Remote auch im neuen PC220LCi-12 mit iMC 3.0 zur Verfügung stehen. Dies gilt für die gesamte Lebensdauer…
Weiterlesen - Kurznachrichten 02_2025
BAUER AG setzt positive Geschäftsentwicklung im Jahr 2024 nach Trendwende im Vorjahr fort
Die BAUER Gruppe konnte den eingeschlagenen Weg hin zu einem nachhaltig erfolgreichen und profitablen Unternehmen fortsetzen. In einem Umfeld, in dem die politischen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in der Welt weiter herausfordernd waren, konnte Bauer die Gesamtkonzernleistung auf 2.183,4 Mio. € deutlich steigern. Das EBIT lag mit 89,1 Mio. € auf…
Weiterlesen -
BEUMER Group sichert sich Doppelerfolg bei FAM-Aufträgen für Eisenerz-Förderanlagen in Brasilien
Die auf automatisierte Materialflusssysteme spezialisierte BEUMER Group in Südamerika hat zwei Aufträge von Gerdau S.A. erhalten, um Maschinen für die Lagerplätze des Gerdau Açominas Stahlwerks in Ouro Branco zu liefern (Bild 1). Der Doppelauftrag umfasst die Lieferung eines neuen FAM Brückenschaufelradgerätes sowie eines Absetzers und eines Schaufelradrückladers für den Einsatz…
Weiterlesen - Firmen-News 02_2025
Komatsu erweitert seine Radlader-Produktreihe durch den neuen WA170M-11
Komatsu stellt den neuen WA170M-11 vor, der die Baureihe der Radlader im Bereich von 9 – 10 t vervollständigt. Das neue Modell wurde in Hannover entwickelt und produziert und auf der bauma 2025 zum ersten Mal einem größeren Publikum vorgestellt.Mit seinem Betriebsgewicht von 10 t stellt der WA170M-11 eine vielseitige…
Weiterlesen - Firmen-News 02_2025
Smart Construction 3D-Anzeigesystem von Komatsu jetzt mit marktführenden Tiltrotatoren kompatibel
Komatsu Europe verkündet, dass sein Smart Construction 3D-Anzeigesystem (Bild 1) jetzt auch mit den Tiltrotatoren führender Hersteller wie Engcon, Steelwrist, Rototilt und OilQuick genutzt werden kann. Dieser Meilenstein sorgt dafür, dass Bauunternehmen und ihre Fahrer noch höhere Effizienz, Präzision und Vielseitigkeit erreichen, unabhängig vom eingesetzten Tiltrotator. Das Smart Construction 3D-Anzeigesystem…
Weiterlesen - Kurznachrichten 02_2025
Der Rückbau der ehemaligen Schachtanlage Auguste Victoria Schacht 8 in Marl/Haltern am See hat begonnen
Nunmehr liegen die behördlichen Zulassungen und Genehmigungen zum Rückbau der Tagesanlage der Schachtanlage Auguste Victoria 8 in Marl/Haltern vor (Bild 1). Der Denkmalschutz wird gewahrt. „Der Start der Rückbauarbeiten ist für Ende Februar 2025 geplant und wird voraussichtlich 15 Monate dauern“, so RAG-Projektingenieur Ulrich Ostrawsky. Die obere Denkmalbehörde (Ministerium für…
Weiterlesen - Kurznachrichten 02_2025
Brinkfortsheide: Probepumpen für zukünftige stationäre Grundwasserreinigungsanlage
Die RAG Aktiengesellschaft, Essen, führt seit Mitte 2020 ein Grundwassermonitoring im Bereich der Bergehalde Brinkfortsheide durch (Bild 1). Nun startet ein Pumpversuch zur Planung einer Grundwasserreinigung. Zehn von 13 zusätzlich geplanten Grundwassermessstellen sind bereits niedergebracht und wurden in das Monitoring integriert. Allesamt im südwestlichen und nordwestlichen Bereich der Halde, weil…
Weiterlesen - Kurznachrichten 02_2025
Grundstein gelegt: Hochmodernes Forschungs- und Depotgebäude entsteht
Das Deutsche Bergbau-Museum Bochum – Leibniz-Forschungsmuseum für Georessourcen (DBM) feierte am 17. Januar 2025 einen weiteren Meilenstein beim Bau seines neues Forschungs- und Depotgebäudes an der Jahrhunderthalle in Bochum. Im Beisein von rd. 80 geladenen Gästen, u. a. Projektbeteiligte, Architekten und Planer sowie Vertreter aus Politik und Wissenschaft wurden eine Zeitkapsel…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Komatsu Europe International stellt neuen WA700-8 Radlader vor
Höhere Sicherheit, Produktivität und Effizienz im Bergbau.Komatsu kündigt die Markteinführung des brandneuen WA700-8 Radladers an. In die Entwicklung dieses Modells ist mehr als ein Jahrhundert an Bergbaumaschinenwissen eingeflossen, sodass eine Maschine mit herausragender Sicherheit, höchster Produktivität, hervorragender Haltbarkeit und unglaublich niedrigen Emissionswerten entstanden ist. Bevor unsere Ingenieure mit der Entwicklung…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
Graf Moltke: Sanierung des Haldenbrands geht in die zweite Runde
Im Inneren der Bergehalde Graf Moltke ist es ziemlich heiß. Temperaturen von bis zu 450 °C wurden zeit- und stellenweise gemessen. Der Grund: ein Schwelbrand, dem die RAG Aktiengesellschaft, Essen, seit 2022 mit umfassenden Sanierungsmaßnahmen zu Leibe rückt. Nun beginnt – im Rahmen des Abschlussbetriebsplans – der zweite Bauabschnitt (Bild 1). Nach…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
STEAG-Kommunikation in neuen Händen
Christoph Dollhausen, bisher Bereichsleiter für Kommunikation bei der STEAG-Tochter Iqony, hat zum 1. Oktober 2024 die Leitung der Gesamtkommunikation für den Essener Energiekonzern STEAG übernommen (Bild 1). In seiner Position wird er den neu geschaffenen Bereich für Kommunikation und Marketing verantworten, der sowohl interne als auch externe Kommunikation sowie das…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
Deutsche Bahn sichert sich Batteriespeicher von Iqony
Ab 2026 wird der Batteriespeicher „Steady Green Energy“ die Stromversorgung der Deutschen Bahn noch flexibler und grüner machen (Bild 1). Dafür haben die Konzerntochter DB Energie und das Energieunternehmen Iqony GmbH, Essen, ein Power Storage Agreement (PSA) abgeschlossen. Beide Unternehmen einigten sich auf einen Vertrag, wonach DB Energie für fünf…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
Bescheid der Kärntner Landesregierung bestätigt: Lithium-Projekt Wolfsberg nicht UVP-pflichtig
Das Lithium-Abbauprojekt auf der Koralpe in Frantschach-St. Gertraud/Österreich, hat einen neuen Meilenstein erreicht. Nach einer intensiven Prüfung erhielt das Unternehmen ECM Lithium AT GmbH nun von der Kärntner Landesregierung den Bescheid, dass für das Vorhaben keine Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) nötig ist. Das ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Realisierung…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
Chile und Deutschland: Eine Partnerschaft geprägt von Vertrauen, Respekt und Freundschaft
Das Deutsch-Chilenische Bergbauforum, das abwechselnd in Chile und Deutschland stattfindet, feierte im November 2024 seine 13. Ausgabe. Diese zentrale Veranstaltung im Rahmen des bilateralen Kooperationsabkommens zu Bergbau und mineralischen Rohstoffen wurde von der AHK Chile, der Deutsch-Chilenischen Industrie- und Handelskammer, organisiert. Unter dem Motto „Multidimensionale Kooperation für verantwortungsbewussten Bergbau und…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
EU-Projekt WINTER liefert Erkenntnisse zum Strukturwandel für zukünftige Kohleausstiegsregionen
Das EU-geförderte Projekt WINTER hat mit der erfolgreichen Beendigung seiner Forschungsphase wichtige Ergebnisse für Regionen geliefert, die sich von der Kohleförderung abwenden. Wissenschaftler des Forschungszentrums Nachbergbau (FZN) der Technischen Hochschule Georg Agricola (THGA), Bochum, waren Teil des Projekts. Sie trugen zum Gelingen des Projekts bei, indem sie regionale Governance-Strukturen der…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
Nachfrage beflügelt Bergbau- und Aufbereitungstechnik
Innerhalb des Maschinen- und Anlagenbaus mit Produktionsstandort Deutschland ist die Branche der Bergbau- und Aufbereitungstechnik gut aufgestellt, nicht zuletzt aufgrund der geringen Abhängigkeit von der deutschen Wirtschaft und der hohen Exportquote. Das Thema Rohstoffsicherung ist in der Politik angekommen, die anhaltende Nachfrage nach metallischen Rohstoffen aufgrund der Energiewende hält die…
Weiterlesen - Kurznachrichten 01_2025
Fördergerüst über dem Deutschen Bergbau-Museum Bochum enthüllt
Das Doppelbock-Fördergerüst über dem Deutschen Bergbau-Museum Bochum (DBM) ist wieder vollständig sichtbar. Die weiße Plane und das Baugerüst sind abgebaut, die Sanierung so gut wie abgeschlossen (Bild 1). Gebührend gefeiert wird das am 22. Februar 2025 mit einem großen Museumsfest. Bis Mai 2025 läuft außerdem noch die Sonderausstellung „Doppelbock auf…
Weiterlesen -
Rezension – Exploratory Potential Methods in Geothermal Power Generation.
Willi Freeden und Helga Nutz: Exploratory Potential Methods in Geothermal Power Generation. A Survey on Innovative Gravimetry and Magnetometry. 207 Seiten, Birkhäuser, 106,99 € (Buch) bzw. eBook 89,99 €, ISBN 978-3-031-54411-8 (Buch), ISBN 978.3-031-54412-5 (eBook). In den meisten europäischen Ländern und auch in Deutschland wurden bisher als Standardmethode für die…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Sandvik’s Rückkehr auf die bauma – ein Schauplatz der Innovation
Sandvik präsentiert auf der bauma 2025 in München vom 7. bis 13. April seine neuesten Entwicklungen im Bereich Gesteinsgewinnung und -aufbereitung, sowie im Berg- und Tunnelbau. Auf dem 450 Quadratmeter großen Sandvik-Stand in Halle C2, Stand 149 der Neuen Messe München können Besucher die neuesten Entwicklungen von Sandvik in den…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Diese Pumpen machen Druck – Ein volles Schwimmbad in 30 Sekunden*
Was Tauchmotorpumpen zu leisten vermögen, demonstrieren vier gigantische Tsurumi-Aggregate in einer besonderen Wassersportanlage: Ein normales Schwimmbad könnten sie in rund einer halben Minute füllen. Dafür wiegt eine Pumpe des Typs SSP-1350GS allerdings auch 10 Tonnen bei 5,4 Metern Länge. Mit 350 kW Motorleistung drückt sie minütlich 240 m3 Wasser durch…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Kleemann │ Drei Anlagenzüge arbeiten tief im Dschungel von Guyana
Über den Mazaruni-Fluss ging es für die massiven Anlagen von Kleemann zu zwei Steinbrüchen im tiefsten Inneren Guyanas. Drei PRO-Anlagenzüge von Kleemann bereiten dort Granit auf. In einer Dschungelregion, die nur äußerst aufwendig über den Wasser- oder Luftweg erreichbar ist, müssen Maschinen besonders effizient und zuverlässig arbeiten. Schrittweise wurden daher…
Weiterlesen -
TAKRAF Group erhält neuen Auftrag für ein Förderbandsystem für die Collahuasi Mine in Chile
Die TAKRAF Group („TAKRAF“) freut sich, bekannt geben zu können, dass sie den Auftrag für die Konstruktion und Lieferung eines Förderbandsystems (CV-8001, CV-8002 und CV-8003) für das Wachstumsprojekt Ujina der Minera Collahuasi in Chile erhalten hat. Das Hauptziel des Ujina-Erweiterungsprojekts ist die Erhöhung der Kapazität der Konzentrator-Anlage. Die Collahuasi Mine…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Gigantische Dimensionen: Bauer Spezialtiefbau realisiert XXL-Schlitzwandschacht in Slowenien
Wohin mit dem Abfall? Diese Frage sorgt nicht nur im Kleinen für Diskussionen, sondern stellt auch auf nationaler Ebene eine Herausforderung dar – besonders, wenn es um radioaktive Abfälle geht. Die Stadt Krško im Osten Sloweniens steht nun im Zentrum eines großen Projekts: dem Bau eines Endlagers für schwach- und…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Kleemann | Zwei Anlagen mit dem German Design Award ausgezeichnet
Design und Funktionalität überzeugen bei Prallbrecher MOBIREX MR 100(i) NEO/NEOe und Siebanlage MOBISCREEN MSS 502(i) EVO Kleemann wurde auch in diesem Jahr mit dem German Design Award für seine technisch innovativen Ansätze ausgezeichnet. Gleich zwei Neuheiten des Spezialisten für die Materialaufbereitung erhielten den begehrten Designpreis in der Kategorie „Excellent Product…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Salzbergwerk Heilbronn erhöht die Sicherheit unter Tage mit dem OEM Newtrax Advanced Proximity Detection System
Das Salzbergwerk in Heilbronn, die Südwestdeutsche Salzwerke AG, einer der größten Salzproduzenten Westeuropas, hat das OEM Newtrax Advanced Proximity Detection System (APDS) erfolgreich in Betrieb genommen und damit die bestehende Sicherheitstechnik des Bergwerks unter Tage erweitert. Mit einer beachtlichen Produktionskapazität von fast 5 Mio. t/a sieht sich das Bergwerk Heilbronn…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Schaltgeräte für besondere Anforderungen: Heavy Duty, kabellos oder sicherheitsgerichtet und kabelgebunden
Der steute-Geschäftsbereich Controltec startet das Messejahr 2025 schon im Februar und stellt zum ersten Mal auf der aaa – all about automation in Friedrichshafen aus. Das Unternehmen zeigt dort neue Baureihen von Industrie-Schaltgeräten, die besondere Anforderungen erfüllen – zum Beispiel im Hinblick auf Lebensdauer, Explosionsschutz, Maschinensicherheit und (Funk-)Signalübertragung. Dabei werden…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
TOMRA Mining Technologie im Einsatz in der weltgrößten Lithiumerz-Sortieranlage am Pilbara Minerals Produktionsstandort Pilgangoora
TOMRA Minings hochentwickelte Technologie und einzigartiges Know-how in der Konstruktion und Installation von Großanlagen für die Erzsortierung waren entscheidend für die erfolgreiche Fertigstellung der weltweit größten Lithium-Sortieranlage. Die Sortieranlage ist Teil des Expansionsprojektes P680 von Pilbara Minerals und hat eine Kapazität von mehr als 1.000 Tonnen pro Stunde. Sie ist…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Pepperl+Fuchs setzt mit dem explosionsgeschützten 8-Zoll-Tablet Tab-Ex® 05 neue Standards in der 5G-Kommunikation
Die Pepperl+Fuchs Gruppe, ein Pionier auf dem Gebiet mobiler Endgeräte für Gefahrenbereiche, setzt mit dem neuen Tab-Ex® 05 die Erfolgsgeschichte der 8-Zoll-Tablet-Serie in nächster Generation fort. Das für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen konzipierte Tablet basiert auf dem Samsung Galaxy Tab Active5 und bietet auch unter anspruchsvollen industriellen Bedingungen ein…
Weiterlesen - Firmen-News 01_2025
Dräger stattet JSW-Bergwerke mit neuem Atemschutzsystem aus
Kreislauf-Atemschutzgeräte BG ProAir kommen künftig bei Grubenwehren aller Bergwerke von JSW in Polen zum Einsatz Der Auftrag umfasst 435 Dräger BG ProAir Kreislauf-Atemschutzgeräte und ist damit die größte Anschaffung für Grubenwehren, die das Unternehmen Jastrzębska Spółka Węglowa (JSW) je getätigt hat. Vor der Kaufentscheidung haben die Rettungskräfte von JSW die…
Weiterlesen
